1. من نحن وما تغطيه هذه السياسة
شركة Redcluster LTD، العاملة تحت الاسم التجاري eVPS، هي شركة مؤسسة في قبرص برقم التسجيل HE387801، ورقم ضريبة القيمة المضافة (VAT) CY10387801Q، ومقرها المسجل في العنوان: Medousis 26 Of. 202، لارنكا، 6059، قبرص. للتواصل معنا بشأن الخصوصية، راسلنا على [email protected].
نعمل بصفتنا متحكمًا في بيانات الحساب والفوترة والموقع الإلكتروني والدعم وإدارة الخدمة حيثما نحدد نحن سبب استخدامها وكيفيته. أما بالنسبة إلى البيانات الشخصية المستضافة في خادم VPS خاص بعميل أو في النسخ الاحتياطية المشمولة في الخدمة، فإننا نعمل عادةً بصفتنا معالجًا أو معالجًا فرعيًا بموجب اتفاقية معالجة البيانات الخاصة بنا.
حيثما تتطلب المعالجة الحصول على موافقة، نطلبها بشكل منفصل. وحسابات العملاء لدينا مخصصة للبالغين الذين تبلغ أعمارهم 18 عامًا فأكثر.
2. فئات البيانات ومصادرها
- بيانات الحساب والتواصل: الاسم والشركة وعنوان الفوترة والبريد الإلكتروني ورقم الهاتف حيثما كان مطلوبًا ومعرّفات الحساب وجهات الاتصال المخوّلة.
- سجلات الفوترة والدفع: الطلبات والفواتير ومعلومات الضرائب وضريبة القيمة المضافة (VAT) ومبلغ الدفع والعملة والحالة ومراجع المعاملات ومعرّفات طرق الدفع. يجمع مزوّدو خدمات الدفع بيانات اعتماد الدفع اللازمة لطريقة الدفع التي تختارها؛ ويرجى عدم إرسال بيانات البطاقة الكاملة في تذاكر الدعم.
- البيانات التقنية وبيانات الخدمة: عناوين IP والطوابع الزمنية لتسجيل الدخول والطلبات ومعلومات المتصفح/الجهاز ومعرّفات الخدمة والموارد المخصصة وقياسات الاستخدام والأحداث الأمنية وسجلات الإجراءات المنفذة عبر الحساب أو قنوات الدعم.
- المراسلات: استفسارات المبيعات وتذاكر الدعم وبلاغات إساءة الاستخدام والشكاوى والمرفقات والمعلومات التي تقدمها أنت أو جهات الاتصال المخوّلة من جانبك.
- معلومات التحقق والاحتيال: وثائق الهوية أو الوثائق التجارية ذات الصلة التي تُطلب عند الضرورة، ومؤشرات الاحتيال، ومعلومات النزاعات على الدفع، والأدلة المتعلقة بإساءة الاستخدام المشتبه بها.
- سجلات الموافقة والتفضيلات: خيارات ملفات تعريف الارتباط (cookies) والتفضيلات التسويقية وإصدار ووقت أي قبول أو موافقة.
نتلقى البيانات منك ومن متصفحك، ومن مستخدمي الحساب المخوّلين، ومن مزوّدي خدمات الدفع ومنع الاحتيال، ومن الأشخاص الذين يبلّغون عن إساءة استخدام أو يقدمون مطالبات قانونية. وحيثما كان ذلك مناسبًا، قد نتحقق من السجلات التجارية العامة أو من المعلومات الأمنية المتاحة للعموم. وقد تكون بلاغات الأطراف الثالثة غير دقيقة، ولذلك يتم تقييمها في سياقها.
3. الأغراض والأسس القانونية
- تقديم الخدمة إلى عميل فرد: اتخاذ الخطوات المطلوبة قبل إبرام العقد وتنفيذ العقد، بما في ذلك إدارة الحساب وتجهيز الخدمة والدعم ورسائل الخدمة (المادة 6(1)(b) من اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR)).
- جهات الاتصال لدى العملاء التجاريين: مصالحنا المشروعة في إدارة العلاقة مع المؤسسة التي تمثلها (المادة 6(1)(f)).
- المتطلبات المحاسبية والضريبية والمتطلبات القانونية الملزمة: الامتثال للالتزام القانوني ذي الصلة (المادة 6(1)(c)).
- الأمان ومنع الاحتيال ومعالجة إساءة الاستخدام وتحصيل الديون والمطالبات القانونية: مصالحنا المشروعة في حماية المنصة والعملاء والأطراف الثالثة والحقوق القانونية، بعد مراعاة الأثر على الأفراد (المادة 6(1)(f))؛ أو التزام قانوني حيثما ينطبق.
- التحليلات الاختيارية وتقنيات الإعلان والتسويق التي تتطلب موافقة: موافقتك (المادة 6(1)(a)) وقواعد الاتصالات الإلكترونية المعمول بها. ولا نعتبر طلب الخدمة موافقةً على تسويق غير ذي صلة.
- تحسين الخدمة وملاحظات الرضا الاختيارية: مصالحنا المشروعة في تحسين خدمتنا، باستخدام الحد الأدنى من البيانات. ويظل تتبّع الجهاز غير الضروري يتطلب الموافقة ذات الصلة.
يجب تقديم المعلومات اللازمة لإبرام العقد أو تنفيذه أو للتحقق من دفعة أو للوفاء بالتزام قانوني حتى نتمكن من تقديم الخدمة ذات الصلة. أما خيارات التسويق والتحليلات الاختيارية فلا تحدد ما إذا كان بإمكانك شراء خادم VPS.
4. فحوصات الاحتيال والمراجعة البشرية
قد تتم مقارنة تفاصيل الطلب والدفع بمؤشرات الاحتيال. وقد يؤدي أي تنبيه آلي إلى إجراء مراجعة أو طلب تحقق متناسب. ويمكنك التواصل معنا لتصحيح المعلومات وشرح ظروفك وطلب مراجعة بشرية لأي طلب مرفوض أو مقيّد. ولا نعتمد على هذه السياسة كإذن لاتخاذ قرارات آلية بالكامل تترتب عليها آثار قانونية أو آثار مماثلة في أهميتها؛ إذ تتطلب أي معالجة من هذا القبيل أساسًا قانونيًا خاصًا بها ومعلومات وضمانات خاصة بها.
قد نستعلم عن المعلومات ذات الصلة بالاحتيال أو بإساءة الاستخدام الجسيمة للخدمة أو نبلّغ عنها عبر FraudRecord (fraudrecord.com) حيثما كان ذلك ضروريًا ومشروعًا. وتُعامل المعرّفات المجزّأة (hashed) باعتبارها بيانات شخصية مستعارة الهوية حيثما أمكن ربطها بشخص أو مطابقتها معه؛ فالتجزئة (hashing) لا تجعلها مجهولة الهوية تلقائيًا. ولا يُعد النزاع على الدفع أو الادعاء غير المتحقق منه في حد ذاته دليلًا على الاحتيال. ويمكن إرسال طلبات تصحيح أي بلاغ أو الاعتراض عليه إلى جهة الاتصال المعنية بالخصوصية لدينا.
5. المتلقون والإفصاحات
نحن لا نبيع البيانات الشخصية. ولا نفصح إلا عن المعلومات ذات الصلة بالغرض إلى فئات المتلقين التالية:
- مورّدو البنية التحتية والاستضافة والنسخ الاحتياطي والأمان والدعم والاتصالات وغيرهم من المورّدين الذين يعالجون البيانات نيابةً عنا بموجب شروط مناسبة للسرية ومعالجة البيانات.
- مزوّد خدمة الدفع المختار للمعاملة. وبحسب طريقة الدفع المعروضة، قد يشمل هؤلاء PayPal أو Paysera أو Payabl أو Coinify أو CoinGate أو SafeCharge. وقد تشمل أدوارهم العمل كمتحكم مستقل لأغراض الامتثال في مجال المدفوعات ومنع الاحتيال؛ ويتم تحديد المزوّد وإشعار الخصوصية الخاص به في مسار الدفع.
- خدمات منع الاحتيال الموضحة أعلاه؛ والمستشارون المهنيون ومدققو الحسابات وشركات التأمين ومزوّدو خدمات تحصيل الديون حيثما كان ذلك ضروريًا لأداء دورهم.
- المحاكم والجهات التنظيمية وجهات إنفاذ القانون حيثما وُجد أساس قانوني صحيح. ونقيّم صلاحية الطلبات ونطاقها وأساسها القانوني؛ فالطلب وحده لا يجيز الإفصاح غير المقيد.
- الأطراف ذات الصلة في بلاغ إساءة استخدام أو نزاع قانوني، فقط حيثما كان ذلك ضروريًا ومشروعًا. ولا نفصح بشكل روتيني عن وثائق الحساب أو وثائق الهوية الكاملة لمقدم الشكوى.
- أي خلف تجاري مقترح ومستشاروه، مع مراعاة الضمانات المناسبة وبالقدر اللازم فقط لإتمام معاملة حقيقية. ويجب على أي متحكم جديد الامتثال لقانون حماية البيانات المعمول به.
تحكم اتفاقية معالجة البيانات (DPA) بشكل منفصل ترتيبات المعالجين الفرعيين الخاصة بمحتوى العملاء. ولا يُعد مزوّد خدمة الدفع الذي يتعامل مع بيانات الفوترة الخاصة بنا معالجًا فرعيًا تلقائيًا للبيانات الموجودة داخل خادم VPS الخاص بك.
7. مواقع المعالجة وعمليات النقل الدولية
موقع خادم VPS الإنتاجي هو الموقع المذكور في الطلب المقبول أو في سجل الخدمة. وقد يكون للخدمات القائمة موقع مختلف عن الطلبات الجديدة. ولا يحدد موقع الإنتاج في حد ذاته مكان معالجة البيانات في كل سجل فوترة أو نظام دعم أو نسخة احتياطية أو لدى كل مورّد.
نحن شركة مؤسسة في قبرص ونستخدم بنية تحتية أوروبية للاستضافة. وقد يعالج بعض المتلقين بيانات الحساب أو الموقع الإلكتروني خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية (EEA). وحيثما تقيّد اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR) عملية نقل ما، نستند إلى قرار كفاية ساري المفعول أو إلى ضمانات مناسبة، مثل البنود التعاقدية النموذجية الصادرة عن المفوضية الأوروبية، مع إجراء تقييم النقل المطلوب واتخاذ الضمانات التكميلية. ولا يُلجأ إلى استثناء خاص إلا حيثما تتحقق شروطه، وليس كبديل روتيني عن الضمانات.
يمكنك التواصل مع [email protected] للاستفسار عن الوجهات والضمانات ذات الصلة ببياناتك، وللحصول على نسخة من الضمانات المعمول بها أو ملخص وافٍ لها، مع مراعاة ما يلزم من حجب لبعض المعلومات. وتخضع عمليات نقل محتوى العملاء أيضًا لاتفاقية معالجة البيانات (DPA).
8. الاحتفاظ والحذف
لا نحتفظ بالبيانات الشخصية إلا للغرض منها ولأي متطلب قانوني معمول به. والمعايير ذات الصلة هي:
- سجلات الحساب والخدمة: طوال فترة نشاط الحساب أو الخدمة، ثم فقط لتلبية احتياجات الفوترة أو الدعم أو الأمان أو الاحتياجات القانونية المعلّقة. ولا يستلزم إغلاق الحساب حذف السجلات التي يتعين علينا الاحتفاظ بها قانونًا.
- الفواتير والمستندات المالية الثبوتية: للمدة التي تقتضيها القواعد المحاسبية/الضريبية القبرصية المعمول بها أو أي نظام معمول به لضريبة القيمة المضافة (VAT) عبر الحدود، محسوبةً من المعاملة أو الفترة المحاسبية ذات الصلة. ويقتصر أي حجز قانوني أطول على السجلات اللازمة.
- السجلات التقنية والأمنية الروتينية: للمدة اللازمة بشكل معقول لاستكشاف الأخطاء وإصلاحها ولأغراض الأمان والتحقيق في إساءة الاستخدام، مع مراعاة حساسية البيانات واكتشاف الحوادث والنظام المعني. ويجوز الاحتفاظ بالسجلات المتعلقة بحادث محدد بشكل منفصل.
- وثائق التحقق: فقط لأغراض التحقق ولأي حاجة قانونية مستمرة أو حاجة مستمرة لمنع الاحتيال يمكن إثباتها؛ وحيثما أمكن، يُحتفظ بنتيجة التحقق وبأدلة محدودة بدلًا من وثيقة الهوية الكاملة.
- سجلات الدعم والاحتيال والنزاعات: حتى تسوية المسألة ولأي مدة متناسبة لازمة للمطالبات ذات الصلة أو فترات التقادم المعمول بها أو الحفظ القانوني.
- التفضيلات التسويقية: حتى سحب الموافقة أو انتهاء الغرض ذي الصلة؛ ويجوز الاحتفاظ بسجل حظر بالحد الأدنى لاحترام طلب إلغاء الاشتراك.
- المحتوى المستضاف للعملاء والنسخ الاحتياطية للخدمة: وفقًا لتعليمات الخدمة الصادرة عنك واتفاقية معالجة البيانات (DPA) وأي حقوق استرجاع معمول بها. ولا يتم الاحتفاظ بها لمجرد وجوب الاحتفاظ بفاتورة.
نراجع الاحتفاظ بالبيانات بشكل دوري ونحذف البيانات أو نجعلها مجهولة الهوية بشكل لا رجعة فيه عند انتهاء الغرض ذي الصلة. والنسخ الاحتياطية مقيّدة الوصول وتنتهي صلاحيتها عبر عملية موثّقة للحذف/التدوير؛ وتظل أي بيانات تتم استعادتها لأغراض التعافي خاضعة لمتطلبات الحذف الأصلية. ويمكنك سؤالنا عن مدة الاحتفاظ أو معاييره لسجل أو نظام محدد.
9. الأمان
نطبّق تدابير تقنية وتنظيمية متناسبة مع المخاطر، بما في ذلك قيود الوصول والتزام الموظفين بالسرية والإجراءات الأمنية. وتحدد اتفاقية معالجة البيانات (DPA) التدابير التعاقدية للبنية التحتية الخاصة بمحتوى العملاء. ولا يمكن لأي خدمة على الإنترنت أن تعد بأمان مطلق. ويظل العملاء مسؤولين عن بيانات اعتمادهم وأنظمة التشغيل الضيفة والبرامج والنسخ الاحتياطية المستقلة الخاصة بهم؛ ولا يُعفينا ذلك من واجباتنا الأمنية القانونية الخاصة بنا.
أي شهادة ISO موصوفة لمنشأة الاستضافة تخص تلك المنشأة. ولا يُعد ذلك ادعاءً بأن Redcluster LTD أو eVPS نفسها حاصلة على تلك الشهادة.
10. حقوقك والشكاوى
حيثما تنطبق اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR)، يحق لك طلب الوصول إلى بياناتك وتصحيحها ومحوها وتقييد معالجتها، وطلب قابلية نقل البيانات حيثما تتحقق شروطها. ويحق لك الاعتراض على المعالجة القائمة على المصلحة المشروعة لأسباب تتعلق بوضعك الخاص، كما يحق لك الاعتراض على التسويق المباشر في أي وقت. ويجوز سحب الموافقة في أي وقت. وتسري هذه الحقوق وفقًا لشروطها القانونية.
يرجى إرسال الطلبات إلى [email protected]. ولا يجوز لنا أن نطلب سوى المعلومات اللازمة بشكل معقول للتحقق من الهوية أو الصلاحية. ونرد عادةً في غضون شهر واحد؛ وإذا كان القانون يجيز تمديد هذه المدة في حالة الطلبات المعقدة أو المتعددة، فإننا نوضح لك هذا التمديد في غضون ذلك الشهر. والطلبات مجانية عادةً؛ ويجب أن يستوفي أي رفض أو رسوم الشروط القانونية.
بالنسبة إلى البيانات الموجودة داخل خدمة مستضافة لعميل، يرجى التواصل مع العميل الذي يشغّل تلك الخدمة. وعندما نعمل بصفتنا معالجًا، نحيل الطلبات ذات الصلة ونقدم المساعدة بموجب اتفاقية معالجة البيانات (DPA). كما يتم تناول تصدير بيانات الخدمة في شروط الخدمة.
يحق لك تقديم شكوى إلى سلطة رقابية مختصة، بما في ذلك مفوض حماية البيانات الشخصية في قبرص، أو السلطة الرقابية في دولة الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية التي تقيم فيها بشكل معتاد أو تعمل فيها أو وقع فيها الانتهاك المزعوم.
11. التغييرات والتواصل
نحدّث هذا الإشعار عند تغيّر ممارساتنا أو التزاماتنا القانونية ونبيّن تاريخ المراجعة. وسيتم لفت انتباهك إلى التغييرات الجوهرية بالطريقة المناسبة. ولا يجيز الإشعار الجديد بأثر رجعي أي استخدام جديد، ولا يحل محل الموافقة حيثما كانت الموافقة مطلوبة.
مراسلات الخصوصية: Redcluster LTD، Medousis 26 Of. 202، لارنكا، 6059، قبرص؛ البريد الإلكتروني [email protected].